Biotransformation ホップクリープ：歴史とパズルピースHop Creep: History and Puzzle Pieces
1899年くらいまでリサーチを掘り下げるDigging into the research like it's 1899はじめに少し前、醸造界で突然、しかも招かれざる客として、ある話題が持ち上がった。よく計画され、実行されたビールは、発酵度...
Biotransformation 
Dialy 【ホームブルーイング体験記】#9 アメリカン・ウィートHomebrewing Experience #9 American Wheat
今日は久しぶりにホームブルーイングをした。このサイトを運営してからは初めてだ。#9というのは9バッチ目という意味。これまでの記録はエクセルに残っているが、紹介するかどうかは未定だ。スタイルはAmerican Wheat。私の好きなビールの一...
Dialy レーズンから酵母を収穫する方法How to harvest yeast from raisins
前回の復習。本屋でブラブラしていた私は自家製酵母パンの本でレーズンから酵母が取れることを知った。その近くの本にはそれを使ってビールを作る方法が書いてあったので、それらの情報をがっちゃんこしてまとめたのがこれまで。今回は実践編である。必要なも...
Technical イーストスターターの作り方101How to Make a Yeast Starter 101
White Labs PurePitch Next Generation for Homebrewersには、毎バッチ確実に発酵させるための細胞数が含まれている。毎回同じ細胞数をピッチングすることで、同じビールの風味プロフィールと発酵タイム...
Thiols チオールの試飲と製造Tasting and Making Thiols
スプリットバッチ発酵と感覚的な方法でチオールのスイートスポットを見つけるUsing split batch fermentations and sensory to find the thiol sweet spotチオールの試飲と製造スプ...
Thiols チオールラガーThiolager
クラシックに新しい風を吹き込むA new take on the classicsThiolagerクラシックに新しい風を吹き込むチオール、チオール、チオール。最近、チオールの話ばかりしているような気がする。幸運なことに、チオールの研究開発...
Thiols チオール入門編Thiols: An Introduction
ビールのフレーバー化合物の中でも、あまり理解されていないもののひついて、起源、説明、気になる理由を簡単に説明する。A brief rundown of the origins, descriptors, and reasons to car...
Haze 濁りの遺伝子を発見Uncovering a Gene for Haze
醸造用酵母のHZY1遺伝子は、ヘイジーIPAの濁りを作るのに重要な役割を果たしている。TheHZY1gene from brewing yeast plays an important role in making the haze in ...
101 ケトル・サワーリング： 概要Kettle Souring : An Overview
ケトル・サワーリング： 概要プロセスの入門書と最高のクイック・サワービールを作るための提案を紹介するA primer on the process plus some of our recommendations for making yo...
Dialy White LabsとレーズンHow do we get yeast from raisins?
White Labsから翻訳許可がおりた。返信がくるまで何通かメールを送る必要があったが、それはたぶん送り先を間違えていたからだと思う。ホームページを見ればわかるが、場所によったり目的によったり連絡先がいっぱいある。最初に送ったのはたぶんお...